BarCamp Hong Kong on 15 December 2007

[8 November] BarCamp is an ad-hoc unconference born from the desire for people to share and learn in an open environment.

Basically there will be ~50 presentations by everyone visiting the camp with an interest in IT. Come prepared and open to learn!

The idea is to have 30 minutes per session. Sessions start at 10 a.m., break for lunch from noon to 1pm, continue from 1pm to 5pm. That gives a total of 48 sessions.

It is an intense event with discussions, demos and interaction from attendees. Anyone with something to contribute or with the desire to learn is welcome and invited to join.

BarCamp 是個自發、平實的研討會﹐讓大家有一個開放的空間﹐彼此分享和學習。

這個活動由參與者帶動﹐進行各式各樣的討論、示範, 讓大家打成一片。任何人有點子想獻給大家﹐或想找東西學習﹐那就對了！歡迎您來參加！

Yahoo! Hong Kong will be hosting BarCamp Hong Kong on December 15, 2007. There will be 4 conference rooms and believe a lounge area as well.

27/F Sunning Plaza
10 Hysan Avenue
Causeway Bay

雅虎香港將會於12月15日當天提供場地﹐屆時會有 4 個會議室﹐相信亦包括休閒區。

香港銅鑼灣希慎道
新寧大廈27樓

If you want to be involved in the organisation, then please join the Facebook group. Otherwise, just sign up on the participants list at http://barcamp.org/BarCampHongKong. The event is open to everyone.

若果你想幫忙組織是次活動﹐請加入我們在 Facbook 的工作小組。
若不然﹐就請在 http://barcamp.org/BarCampHongKong 報名吧！這個活動是開放給所有人的。

[Updated: 14 November] BarCamp Hong Kong is finally here, WOOT.

My new entry over at CNET Asia Community Blog is up. This week’s entry, “BarCamp Hong Kong 2007 on 15 December 2007″. Click here for the read.